人気ブログランキング |

2011年 06月 16日 ( 2 )

Chega De Saudade


次の課題曲です。直訳すると、「恋しいのはもうたくさん」です。もっとかっこ良く訳すと「恋しすぎて…」てな感じかな?saudade「恋しい、寂しい」という意味です。ちなみにTenho saudades de voce 「あなたが恋しい」です。

by chihiro-kayo-mint | 2011-06-16 19:06 | 日記 | Comments(0)

今日のチタマ

f0031252_1845713.jpg

f0031252_1845842.jpg

チタマ曰く、「ぺこりん」したらしい。

by chihiro-kayo-mint | 2011-06-16 18:45 | 日記 | Comments(0)